Der Name domus de Janas, was im Sardischen „Häuser der Feen“ bedeutet, geht auf Volksglauben zurück, die mit diesen alten Gräbern verbunden sind. Der Überlieferung nach wurden sie von kleinen, zauberhaften Wesen bewohnt – den Feen ähnlich –, die als Hüter verborgener Schätze und der Geheimnisse dieser Orte galten. Die Volksfantasie, angeregt durch die Formen und die geheimnisvolle Aura dieser Höhlen, hat im Laufe der Jahrhunderte Erzählungen und Legenden hervorgebracht, die sie bis heute faszinierend machen.

Aus archäologischer Sicht weist der Elefantenfelsen eine obere Grabkammer auf, die ursprünglich aus drei kleinen Räumen bestand und heute teilweise durch den Einsturz der Vorderseite beschädigt ist. Dieses Ereignis, möglicherweise schon während der ursprünglichen Nutzung, könnte zur Anlage einer zweiten Grabstätte im unteren Teil des Felsens geführt haben. Hier sind vier Räume erhalten, die einst von einem Dromos (einem offenen Korridor) eingeleitet wurden. Durch das quadratische Eingangsportal gelangt man in die erste Kammer, deren Seitenwände zwei reliefartig gemeißelte Rinderprotomen zeigen – Symbole, die mit Fruchtbarkeitskulten verbunden sind. Außerdem sind ein in den Stein gehauener Sockel und ein Zierband unterhalb der Deckenlinie erkennbar. Ein weiteres Portal führt in die anderen Räume, die ebenfalls mit architektonischen Motiven geschmückt sind.

Ein Besuch des Elefantenfelsens lässt sich wunderbar mit der Erkundung der Umgebung verbinden: Weiter geht es in das mittelalterliche Zentrum von Castelsardo, eines der schönsten Dörfer Italiens. Vom majestätischen Doria-Schloss, das heute das Museum des mediterranen Flechtwerks beherbergt, eröffnet sich ein atemberaubender Blick über den Golf von Asinara.